岐阜市の長良川温泉街を中心とした地域で行なわれている「長良川おんぱく」のイベント事業として行なった「写真家 澤田尚正と歩いた岐阜長良川」に参加された皆さんの写真展を美殿町の中央に位置する安田屋家具店の北館１階「YASUDAYA GALLERY」で開催中です。写真家 澤田尚正さんと美殿町は、どういうわけか意気投合して、安田屋家具店での開催は今回で２回目となります。澤田さんは熱いハートの持ち主でいい男です。

出展者は「中村陽一」「市川志津夫」「藤田正夫」「武市明」「栗山一男」「澤田尚正」(順序不同)

２３日の初日の会場風景です。

入口です。

入口の看板が目印です。

２６日(金)、２７日(土)は、朝１０時～夕方６時まで。
２８日(日)は、朝１０時～夕方５時までの開催です。

昔の古い絵手紙もたくさん並んでいます。
出展者の皆さんも、写真家「澤田尚正」さんも会場にいますよ。
見に来てください。

• コメント (0)

安田屋家具店の若旦那の知人である写真家「澤田 尚正」さんが、安田屋家具店の北館である「YASUDAYA GALLERY」１階で写真展を開催することとなりましたのでご案内いたします。入場料は無料です。澤田直正さんの写真展を美殿町で開催するのは、今回で２回目。ほんとに美殿町が好きみたいです。

前回行なった「澤田尚正」さんだけの作品の展示会ではなく、今回は澤田さんが指導者となって写真撮影会を行い、それに参加した教え子の６名の方のグループ展となりました。題して『写真家 澤田尚正と歩いた岐阜長良川』 みんなの写真展です。

長良川温泉街が中心となって長期間のイベント「長良川おんぱく」の一事業として、澤田さんが講師となって写真撮影の仕方などを長良川温泉街を歩きながら教えた時に参加者が撮影した写真が中心です。もちろん澤田直正さんの作品展示もあります。

昔の長良川温泉街の絵葉書の写真を元に、その撮影された場所で同じ構図で写真を撮り、時の移り変わりの情景を切り取る内容のようでした。どんな写真が展示されるのか、楽しみです。

• 開催日時　１１月２３日(水)祝日～２７日(日)までです。(２４日木曜日はお休み)
• 開催時間　朝１０時～夕方１８時までです。(最終日の２７日は１７時まで)
• 開催場所　岐阜市美殿町１７番地　YASUDAYA GALLERY　１階
• 入場料　　無料です

ぜひお越し下さい。
お待ちしています。

• コメント (0)

　昨日、美殿町通りにて開催しました「みとのまちハロウィン」は、大盛況で、老若男女、みなさん思い思いの仮装で美殿町にやって来てくれました。そして美殿町の各店舗にて、合言葉「トリック オア トリート」と唱えて、たくさんのお菓子をゲットしていました。

　当日は午前中に美殿町通りの飾り付けです。
　歩道や店先に怖ぁーーいガイコツ人形をぶら下げたり、カボチャ飾りをつけたりと大変です。美殿町入口には魔女の人形がお出迎えです。

　少し歩いた和菓子の「おきなや総本舗」の前には・・・・・。

　　店主に内緒で店先にも取り付けちゃいました。

• 続きを読む or コメント (0)

　１０月２９日(土)に美殿町通りにて開催します「みとのまちハロウィン」の告知案内のためにラジオ番組に事業委員長である安田屋家具店の若旦那さんが２度生出演しました。

　１度目は、１０月２６日(火)のFMわっちの「あいラジ』という番組。パーソナリティーは「柏木麻希」さんです。約１０分程度の情報番組で「みとのまちハロウィン」について話してきました。

　場所は、美殿町から徒歩５分ほどにある「あい愛ステーション｣という場所です。ここで公開番組として放送を行なっています。

　頭脳フル回転で受け答えしています。

　番組を終えるとホッとします。

　そして２度目は、１０月２８日(金)の岐阜放送「お昼のレコード室」です。パーソナリティーは篠田陽子さん。毎回四代目が美殿町の各イベントの告知に出演させていただいていることもあり、２番組とも事前打合せなしの生出演です。パーソナリティーさんに質問をしていただいて、事業委員長がその場で答えるという受け答えで行なっています。

　地元放送局ではありますが、広く告知できて、２９日午後４時には多数の仮装をした子供たちが美殿町にやって来てくれればいいなぁー。

　天気予報では晴れとなっているので心配なし。今からワクワクします。

• コメント (0)

　先日は、１０月２９日に開催される「みとのまちハロウィン」の柳ヶ瀬入口側の目印をご案内をしました。今日はその反対側、美園町通り入口の目印をご紹介します。美園町側は、「河田帽子店」と「寝具のイトヒロ」が左右の角地に立地しています。

河田帽子店の前に設置した「みとのまちハロウィン」看板が目印です。

ここから柳ヶ瀬方面に進む方法もあります。
その場合、左の歩道は「寝具のイトヒロ」から、右の歩道は「河田帽子店」からずらずらっと美殿町商店街振興組合店が並んでいます。看板に美殿町商店街振興組合店の位置を示す地図が描いてありますので参考にしてください。

また先日お伝えしたようにこの看板の地図には、この「みとのまちハロウィン」イベントを開催するための費用を毎月支払っていただいている美殿町商店街振興組合に加入されているお店(永田歯科、十六銀行柳ヶ瀬支店、日本タクシーの３店は当日のお菓子配布ができないので明記されていません)しか明記されていません。


当日、明記されていない店舗や個人宅でお菓子配布に参加するところが何件かあります。その場所はこの看板の地図に表示されていませんので、目印の『カボチャの提灯』またはカボチャ飾りの所を探してみてください。


こちらの美園町側からは、この先で同時開催している「殿町ハロウィン」会場からの子供たちがやってくるのでしょうね。どんなかわいい仮装をしてくるのか、美殿町の各店主さんはワクワクして待っています。

当日参加の条件は

• お子様数人のグループには、必ず保護者(大人)の方が１人以上同伴して責任を持ってください。
• 当日の美殿町商店街は通行止めではありませんので、必ず歩道を歩いてください。
• 交通事故などにあわないよう、保護者の方がお子様の行動に十分注意して、責任を持ってください。
• 参加されるお子様は仮装してご参加ください。どんな仮装でもOKです。
• 大人の方もお子様と一緒に楽しんで仮装してください。
• 準備したお菓子が無くなり次第、時間前でも終了しますのでご了承ください。
• 美殿町には駐車場はありませんので周りの民間駐車場をご利用ください。

またハロウィンなので、当然仮装してきてくださいね。
普段と同じでは参加できません。
全国、全世界からの参加をお待ちしています。

「みとのまちハロウィン」は、美殿町商店街振興組合の加盟組合店の事業費にて開催されます。

• 婦人服のマギー
• 陶器・漆器の小林漆陶
• おふとんのお店　すずきや
• 美容・薬の三共薬局
• ヘアーメイク・着付の美容室araragi
• 婦人服のワールドエフ
• 日本料理の美殿町くまのゐ
• 永田歯科医院
• ワインと小料理　むら山
• 花倶楽部オザキ
• 河田帽子店
• 寝具のイトヒロ
• 創菜ダイニング　裕庵
• 薄皮たい焼きの福丸
• 和菓子の甘泉堂総本店
• じゃがいもドーナッツのぱたーた
• 美殿屋漬物店
• 茶・華道具の中嶋祥雲堂
• 中華料理の登仙交
• 安田屋家具店
• 洋服リフォームの月うさぎ
• 手打ちうどんの田毎
• 呉服のすず弥
• 和菓子のおきなや総本舗
• 履物の小川屋本舗
• イタリア料理　サウンド イン COA
• 十六銀行 柳ヶ瀬支店
• 日本タクシー
• 今井
• 大田　　　　　以上の加盟店です

• コメント (0)

もうすぐハロウィーンですね。
美殿町商店街では、今年で４年目となる「みとのまち ハロウィン」を１０月２９日(土)の夕方４時～６時ごろまでの約２時間開催します。今日、「みとのまちハロウィン」の看板が設置されました。看板のご紹介とともに、美殿町入口の目印を写真でご案内いたしましょう。

まずは、柳ヶ瀬側の入口からです。

美殿町商店街は、アーケードのある柳ヶ瀬の反対側、「十六銀行」と「日本タクシー乗場」があり、アーケードが無い通りが美殿町です。入口には目印となる「みとのまちハロウィン」の看板があります。

看板には、この「みとのまちハロウィン」イベントが開催することができる資金である事業費を毎月支払っていただいている美殿町商店街振興組合店(永田歯科、十六銀行柳ヶ瀬支店、日本タクシーの３店は当日のお菓子配布ができないので明記されていません)が明記されています。そしてこの看板の地図に明記されている２５店は、１０月２９日当日、お店の中に入って「トリック オア トリート」と合言葉を唱えるとお菓子がもらえるお店でもあるんです。

柳ヶ瀬側入口から入って左側の歩道は「婦人服のマギー」から、右側の歩道は「履物の小川屋本舗」から、ずらずらっとお店が並んでいます。お店に行く順番は自由です。当日の美殿町通りは歩行者天国(通行止)ではありません。車道には自動車が通行しますので、必ず歩道を歩いてください。あわてなくても各店舗、たっぷりとお菓子を用意していますので、ちゃんともらえます。走ったり、車道を横断したりすると危険ですので、同伴の大人の方は子供たちの行動に十分注意を払ってください。

また昨年開催された「みとのまちハロウィン」を見て、体験し、とっても楽しいイベントであることが伝わったようで、今回はこの「みとのまちハロウィン」イベントに、美殿町商店街振興組合に加入していない店舗も数店参加されるようです。さらに美殿町を２００m進んだ先の殿町でも「とのまちハロウィン」が同時に開催されます。「とのまちハロウィン」では、景品が当るスタンプラリーも開催するようですよ。美殿町～殿町まで約８００mの距離と規模を拡大しての開催です。楽しみにしてください。

さて「みとのまちハロウィン」は、美殿町商店街振興組合に加盟する上記写真に明記した組合店が、毎月支払っている貴重な事業費を使用して、チラシ・看板などの告知費用、集客のための費用、当日の飾り備品費用などなどを賄っています。今回、この楽しいイベントに美殿町商店街振興組合に加入していない、イベント事業費を支払っていない店舗も参加するようですが、それらの店舗が独自にお菓子配布をして参加するのはとめられませんね。ここは一つ、美殿町の旦那衆の太っ腹なところで、参加する子供たちの笑顔のために・・・・。

こういうことは美殿町に限らず、全国の商店街でおきていることでしょう。商店街に面する店舗全店が加入するのはなかなか最近は難しいようです。だからといって事業を開催しないと衰退への道を進むだけですし、気長に組合加入した時のメリットを伝え、加入を促していくしか道はないのでしょうね。永遠になかなかと難しい問題です。

というわけで、看板に明記されていない店舗や、ぜひ参加したいと言う個人宅でもお菓子配布をしている所がありますので、ぜひ探してみたください。目印は『カボチャ』の提灯や飾りです。

• コメント (0)

美殿町街づくり委員会　おふとんのお店・すずきや　です。

１０月１日（土）、２日（日）　２０１１美殿町秋祭が無事開催されました。

今回は東日本大震災の影響で２０１１春祭が中止になっただけに、お客様も出店者も待ち焦がれていたと思いますので、
晴天にも恵まれ、大盛況に終わりました。たくさんのご来場ありがとうございました。
主催者として、ひとまずホッとしています。


いつもの入口の横断幕


入口にはパリパリクレープ屋さん（岐阜のユーキャンクレープさん）の移動販売車


すずきやも通りに出店、アンパンマンシリーズのだき枕が好評でした！


今や美殿町イベントの目玉、キモノマーケットビル。ビル内は大盛況で大賑わい！


美殿町商店街のじゃがいもドーナツ屋「ぱたーた」さん、一日中大行列を作っていました。


同じく大行列の店「たい焼きの福丸」、その前にはギフコレのミニチュア鉄道「岐阜のちんちん電車の再現」、今回は金華山まで出現！


その奥までも、ものづくりマーケットとキモノマーケットの出店が続きました。

この後は１０月２９日（土）に「美殿町ＤＥハロウィン」があります。
また、来年の美殿町春祭（４月７日（土）、８日（日））道三まつりと同時開催もよろしくお願い致します。
みんなで中心市街地を活性化させていこう！

• コメント (0)

　10月１日、２日に開催します「美殿町秋祭～キモノマーケット～」の出店申込状況についてご案内申し上げます。

　９月６日時点で、室内ブースは満杯となりました。
　また美殿町通りでの野外ブースは、２日間出店する場合は残すところ４～５ブースのみとなっております。土曜日のみの１日間の出店はプラス４ブースあります。

　出店をお考えの方は、お早めにお申込下さい。
　申し込み締め切りは９月１５日となっていますが、予定しておりますブース数の申し込みがあった時点で申し込みを締め切らさせていただきますのであらかじめご了承下さい。

　尚、出店者用の無料駐車場は、確保していました台数を超えてしまいました。
　誠に申し訳ございませんが、今後の出店申し込みの皆様には、美殿町界隈のコインパーキングをご案内させていただきますので、当日は各自支払でご利用賜りますようお願い申し上げます。

　それでは、「美殿町秋祭～キモノマーケット～」のへ出店申し込みをお待ち申し上げております。

• コメント (0)

三共薬局の店長です。

今年も美殿町ガス灯夏祭が１１日・１２日に開催されました。今回で２７回目となるガス灯夏祭、今年は両日とも晴れで多くのお客さんに来ていただきました。当店も店頭にて、ドリンクやペットボトルのブースを出店しご利用いただきました。

今年の夏祭りの目玉の一つが、笹岡三兄弟によるスケートボードのデモンストレーションです。

会場内に特設コースが設置され、普段あまり間近で見ることのないスケートボードが目の前で行なわれ、迫力満点でした！

また、毎年行なわれてる鵜飼いの実演も、普段見ることの無い「鵜」に子供たちは興味深々！目をキラキラさせながらのぞき込むように見てました。

そして何と言っても、美殿町ガス灯夏祭のメインイベントは恒例の「ビンゴ大会」です。

今年も多くの方がビンゴカードを握りしめ、ビンゴ大会の会場に集まってました。１１日は１等の任天堂Ｗｉｉをはじめ、扇風機や美殿町各店舗の協賛品等など多くの賞品が当たりました。１２日の１等は任天堂３ＤＳだったのですが、ここで心温まるハプニングが・・・。

ビンゴが同時に２人出て、ルールでジャンケンになりました。
１人は小学生、もう１人は大学生？ぐらいだと思います、２人でジャンケンです。最初はグー、ジャンケンポン！で大学生のお兄ちゃんが勝ちました、が・・・３ＤＳを手に取ったかと思ったら、なんと小学生の男の子に譲るではないですか・・・。

オォ！の歓声と共に大きな拍手がわき起こりました！

お兄ちゃんやるじゃん！って感じです、うれしそうに３ＤＳを譲ってもらった男の子・・・う～ん良い光景です。

• コメント (0)